【Engsub Archives】

The Engsub Archivesmakers of Chinese laundry detergent Qiaobi have issued a statement of apology after causing an uproar for its recent ad which many saw as blatantly racist.

However, the apology came only after the company, Shanghai Leishang Cosmetics, initially brushed off criticism from foreign media and netizens, labelling them as "sensitive", reported The BBC.

The ad depicts a Chinese woman doing her laundry and tricking a black man, who had presumably just finished painting her house, into the washing machine.

---

You May Also Like

---

---

SEE ALSO: 'Doctor Strange' writer blames China for whitewashing

The woman then adds Qiaobi laundry detergent before starting the wash, and the black man emerges as a young and clean Chinese man.

After the commercial made it onto China's airwaves, it was posted online and drew criticism for its racist message. The video was viewed more than eight million times and got repeatedly shared by outraged netizens, before foreign media picked up on the story.

Mashable Trend Report Decode what’s viral, what’s next, and what it all means. Sign up for Mashable’s weekly Trend Report newsletter. By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

On Friday, Shanghai Leishang Cosmetics posted an apology on its official Weibo account.

Original image has been replaced. Credit: Mashable

In the statement, the company wrote that it was purely coincidental that a coloured person was in the commercial and that it was never implied that skin colour is an indicator of its product's quality.

"We express our apology for the harm caused to the African people because of the spread of the ad and the over-amplification by the media," it said. "We sincerely hope the public and media will not over-read it."

Shanghai Leishang Cosmetics has also expressed regret over the incident and stressed that it would never shirk responsibility when it comes to such serious matters.

The company has since withdrawn all links to the commercial, and has asked people to stop sharing the video online.

Have something to add to this story? Share it in the comments.

• Entertainment
• Tech
• Deals
• Digital Culture
• Shopping
• Science
• Social Good
• Games

• President Lisa Simpson
• Field Geology: An Interview with Rivka Galchen by Alice Whitwham
• iPhone owners could get settlement cash from Apple soon
• Happy Birthday, William Crookes!
• How Education Reform Ate the Democratic Party
• The Whys and Wherefores
• The Morning News Roundup for June 13, 2014
• Signs and Wonders: In the Studio with Hayal Pozanti by Joseph Akel
• Stalking the Story
• Morning Roundup of July 17, 2014

• Portuguese national interrupts TV interview, gives moving speech about Brexit's impact
• 'Quordle' today: See each 'Quordle' answer and hints for December 29
• 17 times parents helped their kids cheat the system
• Find My app may have saved the life of a car
• CES 2023: How to watch keynotes from Sony, Samsung, and more
• CES 2023: 3D print your collagen with Neutrogena
• 'Quordle' today: See each 'Quordle' answer and hints for December 31
• Twitter goes down for many after upgrade, Elon Musk says 'works for me'
• This soothing latte art video is peak relationship goals
• Find out if you're actually dating anyone with the 'ur single to me' meme

• Dr. Zuckerstein’s Monster
• Stevie Nicks posts Instagram love for 'Daisy Jones and the Six'
• Do massage guns really work?
• Tesla's cheaper Model S and Model X are here, but at cost of lower range
• Surveillance Valley
• Dear Diary: An Interview with Esther Pearl Watson by Meg Lemke
• How to use a filter on TikTok
• Don’t Hold Back by Sadie Stein
• The Poor Under Attack
• 'Only Murders in the Building' Season 3: Who is Ben talking to in that video?

• Fucking the Patriarch
• Snapchat's My AI chatbot posted a Story then stopped responding. Users freaked out.
• School uses ChatGPT to determine which books are banned
• Project Angel Raid
• Alliance Against Progress
• X's 'Promoted Accounts' ad feature is no more
• How to verify your Tinder profile
• The Jimmy Winkfield Stakes by Michael Lipkin
• The Man Who Knew Nothing at All
• How to make a private playlist on Spotify